Monday, February 20, 2012

Thanks

Gratitude is one of the most beautiful qualities a person can have. To be able to acknowledge the people that has been by your side in good and bad times, it's a way of honoring them. Today I am back home in Honduras, sitting in my room with my family and friends. I keep thinking this is all a dream. Did Africa really happened?  Am I home for real? and so many more questions that will take a while before I can find an answer for them.

But all this has been possible because you believed in me, in the calling that took my passionate heart to serve those that God loves. You prayed for me, you gave me your money, you called me, wrote emails, commented on my blogs, loved my family, sent me cards and pictures and goodies... you held me up.

So today I want to honor you and say THANKS!!! my heart is beyond grateful, beyond blessed, beyond humbled by your love and friendship. I've said it many times before and I say it again, because of people like you I made it! My words could never express how much you mean to me, and I can only pray God blesses you in ways that you have never even imagine. Once more i say... THANKS

Gracias

La gratitud es una de las cualidades más bellas que una persona puede tener. Poder reconocer a las personas que han estado a tu lado en las buenas y en las malas, es una manera de honrarlas. Hoy estoy de regreso en Honduras en mi cuarto, con mi familia y amigos. Sigo pensando que si todo fue un sueño. Estuve realmente en África? De verdad estoy de vuelta en casa? y tantas preguntas más que voy a tardar mucho tiempo en encontrar respuestas.

Pero todo esto ha sido posible porque creíste en mi, en el llamado de mi corazón apasionado para servir a los que Dios ama. Oraste por mi, me diste de tu dinero, me llamaste, me escribiste correos, comentaste en mis blogs, amaste a mi familia, me enviaste tarjetas, fotos y regalitos.... me sostuviste.

Así que hoy quiero honrarte y decirte GRACIAS!!! mi corazón está más que agradecido, más que bendecido, más que honrado por tu amor y amistad. Lo he dicho muchas veces y lo digo otra ves, es por personas como vos que lo logré! Mis palabras jamás podrán expresar lo mucho que significás para mi, y solo puede pedirle a Dios que te bendiga de maneras que nunca te has podido imaginar. Una vez más... GRACIAS!